Усилитель мощности XPA125B

2.1 Расположение элементов на передней панели:

1.  Кнопка питания . Нажмите на эту кнопку, чтобы включить усилитель. Когда XPA125B включен, нажмите и удерживайте эту кнопку в течение 2 секунд, чтобы выключить XPA125B.

2.  Кнопка [PA]. Кнопка используется для включения и выключения блока усилителя мощности.

3. Кнопка [BAND]. Кнопка выбора диапазона. С помощью этой кнопки можно выбрать ручное или автоматическое переключение диапазонов. В режиме ручного переключения диапазонов XPA125B будет переключать диапазоны в следующем порядке: 160 м → 80 м → 60 м → 40 м → 30 м → 20 м → 17 м → 15 м → 12 м → 10 м → 6 м.

4. Кнопка [ATU]. Кнопка функции ATU. С помощью этой кнопки можно включить функцию автоматической настройки антенны.

5. ЖК-дисплей (LCD). Здесь отображается вся информация о рабочем состоянии усилителя. Дисплей закрыт защитной пластиной из органического стекла.

2.2 Расположение элементов на задней панели:

6. Гнездо питания постоянного тока: для XPA125B требуется питание 12–15 В постоянного тока.

7. Разъем ANT: Разъем ANT подключается к антенне, модель разъема — SL16-K.

8. Держатель предохранителя: Внутренний держатель предохранителя. Номинальный ток предохранителя — 30 А постоянного тока.

9. Заземление

10. Разъем ACC, см. ниже:

Контакты разъема интерфейса передачи данных расположены следующим образом:

11. Гнездо TRX: Интерфейс TRX подключается к выходу трансивера, модель разъема — SL16-K.

12. Интерфейс CIV: Этот интерфейс предназначен для обновления прошивки XPA125B и подключения к ПК.

2.3 Схема интерфейса дисплея:

1. Значение КСВ на входе: отображает значение КСВ на входе XPA125B.

2. Рабочее напряжение: отображает значение постоянного напряжения, подаваемого на XPA125B.

3. Значение рабочего тока: отображает ток, потребляемый XPA125B.

4. Температура выходного каскада: отображает текущую температуру каскада усилителя мощности.

5. Значение КСВ на выходе: Отображает значение КСВ на выходе XPA125B.

6. Состояние усилителя мощности: ON: текущий сигнал подключен к усилителю мощности. Указывает на то, что усилитель мощности работает. OFF: указывает на то, что выбран режим байпаса, усилитель мощности отключен от цепи. 

RX: указывает на то, что устройство находится в режиме приема. TX: указывает на то, что устройство находится в режиме передачи.

7. Значение входной мощности: отображает значение входной мощности XPA125B в ваттах.

8. Текущий статус рабочей полосы частот: отображается текущая рабочая полоса частот, а также выбранный автоматический или ручной режим. На рисунке выше показана полоса частот 6 метров.

9. Значение выходной мощности: отображает выходную мощность XPA125B в ваттах.

10. Состояние автоматического антенного тюнера (ATU): отображает состояние автоматического антенного тюнера.

OFF (ВЫКЛ.): указывает на то, что XPA125B не подключен к автоматическому антенному тюнеру. (BYPS)

ON (ВКЛ.): указывает на то, что XPA125B подключен к автоматическому антенному тюнеру. (IN USE)

При успешной настройке значение выходной стоячей волны будет отображаться стабильно. При неудачной настройке значение выходной стоячей волны будет мигать.

3. Инструкция по эксплуатации

3.1 Способ подключения проводов

3.1.1 Способ подключения XPA125B к X108G. (Xiegu G90 - это дальнейшее развитие очень успешной модели Xiegu X108G)

- XPA125B можно напрямую подключить к X108G, который будет управлять переключением диапазонов и функциями ALC усилителя.

- Кабель для передачи данных ACC, поставляемый в комплекте с XPA125B, подключается между портами ACC двух устройств. Оба разъема одинаковые, поэтому любой конец кабеля можно подключить к любому разъему.

- Для подключения антенны (порта ANT) X108G к порту TRX XPA125B, используйте подходящий коаксиальный радиочастотный кабель.

- Порт ANT XPA125B обязательно должен быть подключен к антенне.

Примечание. Раннюю версию X108 нельзя напрямую подключить к XPA125B, поскольку у нее нет интерфейса ACC.

3.1.2 Более старый способ подключения XPA125B к трансиверу X5105, G90, G90S, c помощью адаптера CE-19.

Для подключения используйте специальный разъем CE-19. Также установите переключатель ALC на разъеме CE-19 в положение ON.

3.1.3 Способ подключения XPA125B к другим QRP-радиостанциям.

Если вы хотите запустить усилитель мощности XPA125B и перевести его в режим передачи, необходимо установить низкий уровень сигнала на порту PTT [уровень ≤0,1 В].

Если выходной сигнал PTT трансивера имеет высокий уровень, его необходимо преобразовать в низкий уровень и подать на порт XPA125B [ACC-PTT].

Примечание: если на порт PTT устройства XPA125B подать напряжение ≥3,2 В, внутренний процессор будет необратимо поврежден!

Контакт 2 порта ACC XPA125 — это входной порт тангенты.

Для автоматического переключения диапазонов необходимо соответствующее напряжение.

Информация о напряжении для управления диапазонами XPA125B приведена в таблице ниже:

3.1.4 Способ подключения XPA125B к трансиверу G106 c помощью адаптера DE-19 (Про CE-19 не нашел).

3.1.5 Способ подключения XPA125B к трансиверу G90 c помощью адаптера DE-19.

3.1.6 Подключения XPA125B к трансиверу X6100, X6200  c помощью кабеля L4001. (P.S. К компьютеру трансивер подключается кабелем Type C, к порту DEV).

3.2 Порядок действий:

3.2.1 Использование блока усилителя мощности [PA блок] (блок ATU выключен)

- Нажмите кнопку PA, чтобы включить усилитель [ON].

- Если вы используете приемопередатчик X108G или X5105, установите выходную мощность на 5 Вт.

- Если вы используете другой приемопередатчик QRP, установите выходную мощность на 1 Вт.

- Переведите приемопередатчик в режим CW, нажмите кнопку CW для передачи, и усилитель XPA125B активируется.

- Выходную мощность XPA125B можно регулировать, изменяя выходную мощность подключенного приемопередатчика.

3.2.2 Переключение диапазонов 

- С помощью этой кнопки можно переключаться между двумя режимами [АВТО-РУЧНОЙ].

- Если вы хотите подключить XPA125B к X108G или X5105, переключите XPA125B в режим [АВТО].

- Если вы хотите подключить XPA125B к другим устройствам, переключите XPA125B в режим [MANUAL] и вручную выберите нужный диапазон частот.

Порядок ручного переключения диапазонов частот: 160 м → 80 м → 60 м → 40 м → 30 м → 20 м → 17 м → 15 м → 12 м → 10 м → 6 м

3.2.3 Использование автоматического антенного тюнера [ATU]

- Нажмите кнопку [PA] т.е. установите блок  в состояние OFF). 

- Нажмите кнопку [ATU] , чтобы текущее состояние усилителя было ON.

- Установите режим трансивера на NFM вместо U-D (правая кнопка MODE сверху трансивера- нажать 3 раза) и затем установите выходную мощность на 5 Вт.

- Нажмите клавишу PTT на гарнитуре трансивера для передачи, затем нажмите и удерживайте кнопку ATU на усилителе, блок ATU начнет настройку;

- Если настройка прошла успешно, значение коэффициента стоячей волны на выходе усилителя будет отображаться стабильно.

- Если настройка не удалась, значение на выходе коэффициента стоячей волны будет мигать.

- Если вам необходимо перенастроиться, вы можете нажать кнопку [ATU] на две секунды, чтобы заставить блок ATU XPA125B начать перенастройку.

- После успешной настройки переключите трансивер в желаемое состояние (mode U-D, мощность 1 вт.), и включите блок PA (RX => ON).

З.Ы. Ранее предлагался вот такой способ: установите режим приемопередатчика на CW и выходную мощность на 5 Вт.

- Нажмите кнопку CW для передачи. Нажмите и удерживайте кнопку ATU, чтобы начать настройку блока ATU усилителя.

3.2.4 Комбинированное использование усилителя мощности и автоматического антенного тюнера

- Нажмите кнопку [PA], чтобы отобразить текущее состояние усилителя мощности [ON].

- Нажмите кнопку [ATU], чтобы отобразить текущее состояние автоматического антенного тюнера [ON].

- Установите режим приемопередатчика на CW или NFM, выходную мощность на 5 Вт и нажмите кнопку CW или PTT на тангенте, чтобы включить передачу на 2 секунды.

- Если текущее значение КСВ превышает 3,0, устройство ATU начнет автоматическую настройку. В это время усилитель мощности будет отключен.

- Если текущее значение КСВ меньше 3,0, устройство ATU начнет автоматическую настройку, а усилитель мощности будет включен.

- Если текущее значение КСВ превышает 3,0 и автоматическая настройка не выполняется, XPA125B автоматически переключается в режим обхода и отображает эту информацию на экране.

3.2.5 Гибкая конфигурация блока усилителя мощности и блока автоматической настройки антенны.

Блок автоматической настройки антенны и блок усилителя мощности XPA125B можно использовать независимо друг от друга. Таким образом, XPA125B можно использовать как автоматический антенный тюнер или как отдельный усилитель мощности. Вы также можете отключить оба блока, и тогда ваш трансивер будет подключен напрямую к антенне.

3.2.6 Защита и предупреждение.

XPA125B оснащен различными интеллектуальными функциями защиты, которые максимально повышают безопасность оборудования при повседневном использовании. При возникновении нештатной ситуации XPA125B немедленно переходит в режим защиты и переключается в режим обхода защиты.

Отпустите кнопку PTT. Защита будет отключена, и XPA125B вернется в режим приема.

При обнаружении высокого КСВ, большого тока, высокого напряжения, перегрева и других неисправностей внутренние датчики XPA125B активируют функцию защиты при превышении определенного порогового значения. Пороговое значение каждого датчика следующее:

- Высокий КСВ: ≥3,0

- Высокий ток: ≥ 25А

- Высокое напряжение: ≥ 15 В постоянного тока

- Повышенная температура: ≥100 ℃

>>>>>>>>>>>>>>>>

Если антенна настроена правильно, то работа с усилителем практически аналогично работе с трансивером G90.

 Надо только НЕ ЗАБЫТЬ УСТАНОВИТЬ МОЩНОСТЬ НА G90 НА 1 ВАТТ.

В JTDX движком мощность в правом верхнем углу выставляем ALC на трансивере между 80 и 90. У меня 85.

  С последней прошивкой - отсчет от нуля. ALC = 15. (Между 10-20)

 Мощность на выходе усилителя должна при этом установиться в пределах 80-100 ватт.

Таким образом, КСВ и мощность, смотрим на экране усилителя.ALC на экране трансивера. ALC выставляем в программе JTDX

За три месяца использования усилителя успешно добил количество стран списка DXCC до 150 !

Дополнение:

В этом руководстве для пояснения используется G90 в качестве примера. В X5105 и G90 используется стандартный 8-контактный

интерфейс ACC XIEGU, поэтому подключение полностью идентично.

1. Принцип любительской радиосвязи при передаче данных:

Когда любительские радиостанции взаимодействуют с компьютерами для передачи данных, компьютер используется в качестве "модема".

При приеме сигнал, принятый радиостанцией, передается на компьютер для демодуляции; при

передаче сигнал, модулированный компьютером, передается на радиостанцию для передачи. Соотношение выглядит следующим

образом:

Прием: радиостанция принимает сигнал → компьютер

Передача: компьютер генерирует сигнал → радио

Разобравшись в приведенной выше взаимосвязи, нетрудно понять, как они связаны.

2. Подготовка:

1) Универсальный кабель для передачи данных XIEGU radio (разъем USB-3,5 мм) и драйвер для кабеля передачи данных, который был установлен

правильно установленный на компьютере.

2) Один комплект плат расширения CE-19 (требуется для 8-жильного кабеля ACC и аудиокабеля)

3) Несколько электромагнитных колец EMC

3. Этапы подключения

3.1 Вставьте штекер универсального кабеля для передачи данных диаметром 3,5 мм в коммуникационный порт на левой стороне головки G90

и подключите USB-порт к компьютеру.

3.2 Вставьте поставляемый 8-жильный кабель ACC в разъем ACC на конце G90, а другой конец - в

соответствующий разъем на CE-19 (обратите внимание, что имеется только один 8-жильный разъем).

3.3 Вставьте один конец прилагаемого аудиокабеля в интерфейс автофокусировки CE-19 и, в соответствии со

схемой подключения на панели CE-19 и способом подключения аудиовхода/выхода вашего компьютера,

подключите другой конец к стерео разъёму 3,5 мм и вставьте его в аудиопорт компьютера. Как показано на рис. 1.

3.4 Установите G90 в режим "Line in". Более подробную информацию смотрите в руководстве по эксплуатации G90.

3.5 Для передачи данных можно настроить G90 на соответствующий рабочий режим.

На этом подключение завершено.

Способ работы программного обеспечения на стороне ПК здесь не описан.

Пояснение:

• Коммуникационный порт X5105 - это порт CIV (COMM) на правой стороне, и порт ACC также находится на правой стороне. Способ подключения соответствует стандарту G90.

• Для X108G используется 6-контактный порт ACC, и адаптер CE-19 использовать нельзя. 

Подключаемый кабель, изготовленный самостоятельно, может быть определен в соответствии с интерфейсом, указанным в руководстве по эксплуатации X108G. Способ подключения соответствует стандарту G90.

• Электромагнитное кольцо EMC на USB-кабеле для передачи данных и аудиокабеле рядом с платой питания компьютера может устраните помехи от радиочастотного сигнала, поступающего на USB-порт, что сделает соединение более стабильным.